domingo, noviembre 26

UPDATE: e natal que e natal tem muito bacalhau, rabanadas, e afins, partidinhas e muito combibio!
Fui contaminada pelo espirito do Natal!

Entrei no meu cafe preferido e entro numa nova epoca. A epoca do "i wish u a merry xmas", las paredes decoradas como motivos navidenos, e ate mudaram os copos, sao vermelhinhos e alguns tem renas!

Quero muito ir para os mercados fazer comprinhas no meio dos nativos, andar na rua com o nariz gelado e o as luvas a atrapalharem o carregamento de sacos. Tamben quero sair a rua com as luzinhas acesas e a musica de fundo. E uma lareira, ai a lareira!

jueves, noviembre 23

CARAY que hace frio!

Vengan las bufandas, los guantes y las chamarras..

martes, noviembre 21

Ja venho contar as novidades da novela mexicana...e o topico do fds foi Livro de Reclamacoes!

Me aguardem!

jueves, noviembre 16

Nao falamos de cultura mas falamos de geografia :)

Acho que a nuvem negra que me andava a servir de sombrero ja se foi...assim sendo regresso ao meu habitat.........PRAIA

e segue, segue, segue, e continua a seguir porque sao 4 horas de viagem, quando vires a zona dos turista continua para a direita, dp pela estrada de areia com muito po e sol escaldante segue, segue e segue, eis que chegas a sayulita...disfruta :)

p.s. segunda e feriado weeeeeeee


lunes, noviembre 13

O que vi

Recebi uma email muito interesante com sugestoes de filmes/musica mexicana. Fiquei curiosa em saber mais a fundo o que se passa por ca :)

Sem me esforcar muito, aqui ficam algumas suguestoes do que vi e gostei muito. Os que vi e nao gostem nem vale a pena falar, pq ficaram a meio.

Saidinho de fresco do restaurante (isto e como quem diz do cinema!, porque por estas bandas, o objectivo e jantar, e por acaso esta a dar um filme na sala de cinema heeh,


eu explico melhor, mexicano que e mexicano, nao entra na sala sem o seu mega tabuleiro cheio de:
(escolham 2 ou mais opcoes: nachos, batata frita, pipocas( doces, salgadas,light, caramelizadas com ou sem chile ou mix), crepes a la francesa, gomas, fruta desidratada, chocolates e mini bolos). Nas bebidas e o de sempre (coca, sprite, aguas...).
E eu como portuguesa, pipocas so em comedias chafa, e como essas as compro na rua a 10 pesos, pipocas so quando o rei faz anos (fez ha pouco tempo!)


E no meio de tanta comida perdi-me. Ah sim, o filme, foi Babel. Bons actores, e 3 historias de culturas que aparentemente se chocam, e se intercruzam.
Muito bom, muito denso, e quem nao comeu pipocas (como eu!) saiu de la com o estomago meio esquisito. Tambem fala da cultura mexicana, e da dos gringos.


Sai de la a pensar no meu papel (de europeia) nesta cultura e nestes costumes, na aculturacao e ...que raio de conversa ja que os mexicanos so falavam do MURO, "ja ves qd queremos ir aos EUA"? e sabem que mais, tem toda a razao.

Nao sendo eu de ca, gostava de atravessar a fronteira de tijuana, talvez para outras nupcias.

O meu poder de divagacao e impressionante, vamos aos filmes
:

Amores perros (2000) de Alejandro González Iñárritu
Amar te duele (2002) de Fernando Sariñana
Y tu mamá también (2001) de Alfonso Cuarón








E este e o meu preferido, Gael!



Um dos meus (muitos) problemas, e que em questao de filmes, a minha memoria CAPUT, lembro-me vagamente da historia mas o sentimento que me despertou esse fica bem guardado. E destes gostei.

jueves, noviembre 9

Fui ver isto e foi uma bela surpresa.

martes, noviembre 7

Vamos aprender a fazer contas

Malta,

E incrivel que quase apos 11 meses da minha saida desse belo pais a beira mar plantado e chegada a novela da vida real, dobrada em mexicano, ainda me continuem a telefonar as 5 da manha! E nao, nao e depois de uma noite borga, mas sim imeditamente antes de eu ter que acordar as 7h.

Ora vamos la a um exercicio pratico: quando ai sao 11 da matina, aqui sao 5 da manha, quando ai e 1h da tarde ca sao 7 da matina (ainda estou em modo automatico) e assim sucessivamente. E agora uma regra muito simples: TELEFONEMAS SO DEPOIS DAS 14H vale?

Ah...e isto tb inclui os gajos da TMN!

E por falar em Malta, recebi um postal lindo de la :)

domingo, noviembre 5

Mexico D.F.













Dias de trabalho e de passeio. Foto 1:Festejo do dia dos Mortos (eram so caveiras por todo o lado, mas vestidas a rigor!) Foto 2 e 3: Piramide do Sol en Teotihuacan. Sao lindissimas e vale a pena o esforco de subir os 200 e tal degraus. La em cima ta-se mesmo bem!

miércoles, noviembre 1

Como passar camisas...

Ja percebi pq e que em toda a minha vida tive poucas camisa...e porque tenho muito jeitinho a passa-las, e agora quando ha necessidade o que e que se faz?

Nada mais simples: Lava-se e poe-se no estendal ja numa cruzeta. Depois como quem nao quer a coisa da-se uma passagem com o ferro (tem que se no modo vapor para nao queimar) e deixa-se pendurada na cruzeta.. Facil nao? E mais facil ainda quando tenho q sair de casa as 5h da matina, quando as desculpas do taxi ou aviao sao crediveis...

Ou entao, continuo a espalhar a nossa fama, aquela de que os portugues nao sabem passar roupa a ferro!
Com a desculpa de "na patria__________________________ (complete o espaco a gosto)"