domingo, diciembre 17

PARTIDA,
LARGADA,
FUGIDA
ate ja

martes, diciembre 12

QUANTOS DIAS FALTAM?

pouquinhos :)

domingo, diciembre 10


ARRIBA LAS CHIVAS!!!
Las chivas, clube ca do sitio, ganharam a liguilla de inverno!
FOI A P*** da LOUCURA! Foi tudo festejar para a Minerva (marques de pombal de ca) e nao e que a gaja estava toda enfeitada de vermelho e branco :) com uma varanda a sua volta p receber os jogadores, com ecran gigantes e animadores., cantantes, vendedores, tequilla, tacos e muita policia..

O club de guadalajara e o unico clube que tem puros jogadores mexicanos, entre eles o oswaldo e o bofo, bonito! Estrangeiro nao entra!

jueves, diciembre 7



Ja Cheira!

Mais promenores nas cenas dos proximos capitulos!

por enquanto contento-me com....

lunes, diciembre 4

Nao acham que a semana devia comecar a terca?

Sao tao curtinhos os fds....snif snif
Mas p animar ja tenho banda sonora de emigrante: TUGA vintage hehe y novage tanbien!

domingo, noviembre 26

UPDATE: e natal que e natal tem muito bacalhau, rabanadas, e afins, partidinhas e muito combibio!
Fui contaminada pelo espirito do Natal!

Entrei no meu cafe preferido e entro numa nova epoca. A epoca do "i wish u a merry xmas", las paredes decoradas como motivos navidenos, e ate mudaram os copos, sao vermelhinhos e alguns tem renas!

Quero muito ir para os mercados fazer comprinhas no meio dos nativos, andar na rua com o nariz gelado e o as luvas a atrapalharem o carregamento de sacos. Tamben quero sair a rua com as luzinhas acesas e a musica de fundo. E uma lareira, ai a lareira!

jueves, noviembre 23

CARAY que hace frio!

Vengan las bufandas, los guantes y las chamarras..

martes, noviembre 21

Ja venho contar as novidades da novela mexicana...e o topico do fds foi Livro de Reclamacoes!

Me aguardem!

jueves, noviembre 16

Nao falamos de cultura mas falamos de geografia :)

Acho que a nuvem negra que me andava a servir de sombrero ja se foi...assim sendo regresso ao meu habitat.........PRAIA

e segue, segue, segue, e continua a seguir porque sao 4 horas de viagem, quando vires a zona dos turista continua para a direita, dp pela estrada de areia com muito po e sol escaldante segue, segue e segue, eis que chegas a sayulita...disfruta :)

p.s. segunda e feriado weeeeeeee


lunes, noviembre 13

O que vi

Recebi uma email muito interesante com sugestoes de filmes/musica mexicana. Fiquei curiosa em saber mais a fundo o que se passa por ca :)

Sem me esforcar muito, aqui ficam algumas suguestoes do que vi e gostei muito. Os que vi e nao gostem nem vale a pena falar, pq ficaram a meio.

Saidinho de fresco do restaurante (isto e como quem diz do cinema!, porque por estas bandas, o objectivo e jantar, e por acaso esta a dar um filme na sala de cinema heeh,


eu explico melhor, mexicano que e mexicano, nao entra na sala sem o seu mega tabuleiro cheio de:
(escolham 2 ou mais opcoes: nachos, batata frita, pipocas( doces, salgadas,light, caramelizadas com ou sem chile ou mix), crepes a la francesa, gomas, fruta desidratada, chocolates e mini bolos). Nas bebidas e o de sempre (coca, sprite, aguas...).
E eu como portuguesa, pipocas so em comedias chafa, e como essas as compro na rua a 10 pesos, pipocas so quando o rei faz anos (fez ha pouco tempo!)


E no meio de tanta comida perdi-me. Ah sim, o filme, foi Babel. Bons actores, e 3 historias de culturas que aparentemente se chocam, e se intercruzam.
Muito bom, muito denso, e quem nao comeu pipocas (como eu!) saiu de la com o estomago meio esquisito. Tambem fala da cultura mexicana, e da dos gringos.


Sai de la a pensar no meu papel (de europeia) nesta cultura e nestes costumes, na aculturacao e ...que raio de conversa ja que os mexicanos so falavam do MURO, "ja ves qd queremos ir aos EUA"? e sabem que mais, tem toda a razao.

Nao sendo eu de ca, gostava de atravessar a fronteira de tijuana, talvez para outras nupcias.

O meu poder de divagacao e impressionante, vamos aos filmes
:

Amores perros (2000) de Alejandro González Iñárritu
Amar te duele (2002) de Fernando Sariñana
Y tu mamá también (2001) de Alfonso Cuarón








E este e o meu preferido, Gael!



Um dos meus (muitos) problemas, e que em questao de filmes, a minha memoria CAPUT, lembro-me vagamente da historia mas o sentimento que me despertou esse fica bem guardado. E destes gostei.

jueves, noviembre 9

Fui ver isto e foi uma bela surpresa.

martes, noviembre 7

Vamos aprender a fazer contas

Malta,

E incrivel que quase apos 11 meses da minha saida desse belo pais a beira mar plantado e chegada a novela da vida real, dobrada em mexicano, ainda me continuem a telefonar as 5 da manha! E nao, nao e depois de uma noite borga, mas sim imeditamente antes de eu ter que acordar as 7h.

Ora vamos la a um exercicio pratico: quando ai sao 11 da matina, aqui sao 5 da manha, quando ai e 1h da tarde ca sao 7 da matina (ainda estou em modo automatico) e assim sucessivamente. E agora uma regra muito simples: TELEFONEMAS SO DEPOIS DAS 14H vale?

Ah...e isto tb inclui os gajos da TMN!

E por falar em Malta, recebi um postal lindo de la :)

domingo, noviembre 5

Mexico D.F.













Dias de trabalho e de passeio. Foto 1:Festejo do dia dos Mortos (eram so caveiras por todo o lado, mas vestidas a rigor!) Foto 2 e 3: Piramide do Sol en Teotihuacan. Sao lindissimas e vale a pena o esforco de subir os 200 e tal degraus. La em cima ta-se mesmo bem!

miércoles, noviembre 1

Como passar camisas...

Ja percebi pq e que em toda a minha vida tive poucas camisa...e porque tenho muito jeitinho a passa-las, e agora quando ha necessidade o que e que se faz?

Nada mais simples: Lava-se e poe-se no estendal ja numa cruzeta. Depois como quem nao quer a coisa da-se uma passagem com o ferro (tem que se no modo vapor para nao queimar) e deixa-se pendurada na cruzeta.. Facil nao? E mais facil ainda quando tenho q sair de casa as 5h da matina, quando as desculpas do taxi ou aviao sao crediveis...

Ou entao, continuo a espalhar a nossa fama, aquela de que os portugues nao sabem passar roupa a ferro!
Com a desculpa de "na patria__________________________ (complete o espaco a gosto)"


martes, octubre 31

Este blog anda mesmo chato, chatinho, enfadoso, aborrecido e afins....arre!

lunes, octubre 30

A brincar aos Profs


Aulinhas e workshop. Pode ser que me anime e vire atleta hehehe

jueves, octubre 26

A brincar aos psis






La vou eu mais 3 dias!

lunes, octubre 23




















Gosto de Chuva! Dentro ou fora de casa. Mesmo chegando toda encharcada. Sabe bem :)

miércoles, octubre 18

E la vou eu a correr (p o trabalho, da Maratona tb fiquei com vontade!)e vejo os meus pitufos todos do outro lado da rua, pensei, "que fixe ha party!", mas nao! atentando de bomba e foi tudo expulso das instalacoes.

Claro que nao houve bomba, os treinos atrasaram todos e saimos as tantas. mas fiquei espantada com a eficiencia dos bombeiros e a passividade do pessoal, ah e tal, e q isto acontece varias vezes...

martes, octubre 17

Manzanillo




domingo, octubre 15


Mais uns dias a tentar desencravar os neuronios corria o risco de ficar assim! Voltei ao trabalho e a cidade longe do mar snif snif resolvi tirar a foto pq nao acho bem expor assim as pessoas, cada um e como e e ha que respeitar as pessoas como elas sao. bem hajam

miércoles, octubre 11


Para combater o tedio e fazer massagens a alma, la vou eu para a praia :)

domingo, octubre 8

...

sábado, septiembre 30

lunes, septiembre 25

DOCINHAS, DOCINHAS

Mas eu fiquei o fds a trabalhar :( e assim continuo ate ao fim do mes.. sem acentos nem cedilhas! que tal o promenor do copo, ah? it's mexico ou o texas, como preferirem :P

miércoles, septiembre 20


"O grito" é aquele dia em que todos os mexicanos saiem a rua a gritar "VIVA MEXICO", comemora-se a independencia sobre Espanha. Como esta cidade estava o caos, entupida em bandeiras, gente, mariachis, gente, recuerdos, marchas e desfiles e mais gente fui passar o fds ate Queretaro e S MIguel de Allende. Sao duas cidades muito catitas, estilo colonial. Tem imensas praças para ficarmos a ler ou simplesmente a descansar, tem igrejas muito caracteristicas e parecem tiradas de filmes e a noite é bem melhor q aqui :) Gostei muito e carreguei as pilhas que ja estavam em baixo.

lunes, septiembre 11

Mas estes sao melhores!

Aula Magna no Mexico, um poster gigante com a gaja a gritar FRANZ FRANHANHA (private joke), as 7h20 entram em palco 4 gajos e comecou um dos melhores concertos que ja assiti. Foi brutalis :) Os gajos tem muita energia, presenca, boa onda e afins. Foram quase 2 horas ao rubro com o povo todo aos saltos e a cantar. Foi lindo, lindo, lindo. Gravei e filmei. Para mais tarde recordar.

E justica seja feita, o publico do mexico esteve muito muito bem. Tanto nos The strokes, como ontem, incansavel, grite y grite y aplaude. Foi lindo. Caso consiga (o q eu duvido, dêm uma maozinha) ponho aqui o video. Beijo


lunes, septiembre 4

Estes gajos sao mesmo bons!


Ayer por la noche :) Brutal! Imaginem o coliseu de Lx, mas no meio do monte e com a parte de tras do palco aberta p ver as estrelas e o ceu. Muito bom! P a semana ha mais!

Adenda: o grupo q abriu the strokes, foi um grupo mexicano chamado Porter que para mim é "malisimo", dpois de terem tocado 4 musica, voltaram ao palco "e so pq vc pediram mais uma musica para o magnifico povo de guadalajara" BUUUU, o povo exaltou-se e expulsou os do palco com copos de cerveja heeh estiveram mto bem estes tapatios :)

miércoles, agosto 23

Tente isto no hipermercado mais próximo!

Não acredito nisto! Estava eu nas minhas compras, a procura de um chá quando ...fui ROUBADA! roubaram-me o carrinho do supermercado! Normalmento deixo o carrinho na ponta dos corredores e vou buscar as coisas (é a preguiça!) qd volto toda contente com o meu chá na mão, ups, o meu carrinho? procura num corredor, procura noutro, ve o carrinhos das pessoas e nicles...nada do meu carrinho, e então, não é q reparo q as minhas futuras coisas estão empilhadas nos cereais? fiquei parva e só meu deu vontade de rir! e os carrinho aqui nem precisam de moedas! É por estas e por outras que vou ali ao lado:)

lunes, agosto 21



E para andar por cá de autocarro é preciso um que as segure bem :)

A melhor comparação q me ocorre, assim de repente, e não vale a pena ir mais longe, é que me sinto como um chocalho numa vaca jajaja

domingo, agosto 20

Next week

martes, agosto 15

Não é que seja apanhadora de uva ou da pera, mas receber a cada 15 dias está-me a agradar :) Melhor msmo só as aulas q estou a dar agora. É giro isto de ser maestra :)
E continuo a lamentar-me das ruas transformadas em rio, ainda se houvesse areia :P

jueves, agosto 10

Quando quiser tomar banho, aviso!


E já agora avisem quando estiverem a varrer os vossos passeios e ruas e se esquecerem por mero acaso de apanhar as folhas. Sim porque esta mania das limpezas acaba triste quando as ditas folhas resolvem entupir as sarjetas, o que dá origem ao belo rio que vem desaguar na minha rua. E MAIS!!! Avisem que vão demorar 2 dias a repor a electricidade, assim ja carrego a bateria do pc e eu propria descongelo o meu frigorifico.. à luz de velas, sem musica, e acordar com um lago na cozinha...naaaaaaa

martes, agosto 8







viernes, julio 28

lunes, julio 17

QUE LINDO!

Vim msm com o espirito de emigrante e ando a desintoxicar os ouvidos, a vista e o paladar. O nosso Portugal é lindo :) e eu estou encantada, ah cavalinho! ehehehe

sábado, julio 8

Fechada para ferias







Já estou cá! Volto a escrever quando chegar lá!
É bom estar na pátria!

martes, julio 4

É assim que tudo começa

Os delirios, as alucinações, a loucura portanto! Tive a minha chave de casa durante 6 meses dentro da minha carteira...e encontrei-a ontem!

sábado, julio 1

No manches...

logo este findi que queria festejar!

miércoles, junio 28

Dados curiosos

  • No metro da cidade do Mexico existe um espaço reservado a mulheres e crianças e outros a homens;
  • A "flogera" é o desporto nacional!
  • Começam o dia a comer, tacos com carne, ovos mexico, hot cakes, e sumo de laranja; Tudo tem chile (carne, peixe, cereias, frutas e até gelado e tequilla), eu acho q é pq eles nao sabem cozinhar e o picante disfarça;
  • As eleições sao no domingo e a campanha eleitoral começou em....Janeiro, e é muito giro porque os carros têm grandes autocolantes com o se candidato preferido, as casas têm bandeiras, e domingo vai ser a loucura (fiesta & ajustes de contas);
  • Qualquer coisa é motivo para não se trabalhar ou fazer compras, ou seja, dia da mãe, as mães (e os filhos!) não trabalham e há que comprar regalos, dia da criança idem aspas, dia do homem que resolveu construir qql coisa importante idem, mas como eu trabalho com desporto isso nao me toca a mim!
  • No autocarro pode-se entrar pela porta de tras e mandar o dinheiro do bilhete de mao em mao ate ao condutor, dp o bilhete vem de mao em mao ate nos!
  • E uma estatistica curisosa (feita por mim à boca das urnas) quanto mais pobre, mais feia e mais gorda a mulher, mais tem as unhas compridas, postiças claro e com desenhos na ponta!


É o País que temos! America latina no seu melhor, brasil com um presidente chamado lula e este com um fox! Depois da selecção ter perdido ainda foram festejar! O que vale é que tudo é motivo para fiesta e p se montarem tiendas com comida e recuerdos :) com pão e circo...

sábado, junio 24

Cliché


Vive-se e respira-se futebol! Que lastima que Mexico no gano, pero manana vamos con todo! Fiesta en restaurante brasileno :)

miércoles, junio 21

Que desmadre!

Que orgulho!
Dá-me um gosto especial andar com a t-shirt pelas calles do Mexico :)

viernes, junio 16

Que LINDO!


O que é que recebi hoje pelo correio? ah? O meu equipamento para ver os jogos! Obrigado RAQUEL :)
Está a ser lindo ver os jogos do méxico! e hoje, o empate de angola soube-me a vitória, grande joão ricardo :)

sábado, junio 10

P-O-R-T-U-G-A-L

Agora é q eles vão ver como é que se joga futebol!

miércoles, junio 7

As saudades são muitas

Mas tá-se bem ;)

lunes, junio 5

domingo, junio 4

Y la porra oficial es....

Y cuando no veem
siempre nos perguntam
"de onde vienen ustedes?"
somos de jalisco
y entrenamos duro
para ser campeones y numero UNO

É Ó É Ó Á
Soy de Jalisco
Este sentimiento que no puedo parar

Faltam os pompons e as mini saias!mas a energia é contagiante :)

sábado, mayo 27